Mijn weekendje Santo Tome!
Hola Chicos!
Een fantastisch weekend; veel gelachen, foto's gemaakt, geshopt, spelletjes gespeeld, mate gedronken en natuurlijk veel gekletst! Want ja, ik was dit weekend naar Lisanne in Santo Tome! Lisanne en ik hadden al langer het plan om een keertje af te spreken, we wonen niet ver van elkaar af, met de bus ben je er zo. Nou toen ging ik het toch maar eens aan me gast moeder en me cordinator vragen, en ja, het was mogelijk, het kon! Ik zou wel sochtends of smiddags heen moeten gaan, en sochtends of smiddags terug; NO A LA NOCHE, oftewel, niet savonds reizen, dat is veeeel te gevaarlijk. Zeggen ze dan, zelf vind ik het nog al vreemd want ik stap op op het centrale bus station, en daar zet iemand me af en blijft er bij tot dat ik in de bus zit. En ik werd ook weer opgehaald op het centrale bus station, en daar stond al weer iemand te wachten terwijl ik nog steeds op me zelfde plekje in de bus zat. Vrij weinig gevaarlijks aan, zou ik dus denken, maar goed. Dan bleef ik toch gezellig bij Lisanne in Satno Tome slapen, betuuur!
Maar laat ik trouwens eerst nog even over vrijdag vertellen, smiddags om 4 uur ging ik zoals elke maandag, woensdag en vrijdag weer naar atletiek. Toen nodigde ze me uit voor een Asado, zoon lekkere grote argentijnse bbq. Savonds in het ''clubhuis'' van de sport club. Nou ik dacht eerst even thuis vragen, maar als het mag, dan natuurlijk! Me gast moeder vond het een geweldig plan, nou super. Daar ging ik dan. Om 9 uur werd ik opgehaald door Nahir, een meisje van de atletiek, ik kon met haar mee rijden. Nou de club is misschien 8 minuten lopen, maar inmiddels was het natuurlijk al weer NOCHE, en dat betekent niet de straat op. Nou ja niet als meisje zijnde tenzij je met een grote groep bent. De asado was super gezellig! Er was een meisje dat heel goed engels kon, en die vertaalde veel voor me, en vertelde veel over alles en nog wat van Argentinië. Niet dat ik al die vertaling nodig heb, inmiddels versta ik wel al wat, maar toch twijfel ik vaak over wat ze zeggen, en dan is zoon vertaling heel erg fijn. Wist je trouwens wat ze zei; Het lijkt wel of ze in jou land engels spreken, je kunt zo goed engels! Nou kijk eens aan Meneer Huisman, wie had dat ooit gedacht. Natuurlijk werd er weer Truco gespeeld, dat is een typisch Argentijns kaartspel. Te moeilijk voor mij als Nederlander, en na 2 uur uitleg snap ik het dan ook nog steeds niet. Je moet een hele volgorde uit je hoofd weten, en voor de rest weet ik het ook niet precies. Rond 1 uur gingen we weer naar huis, meteen slapen wantttt, de volgende dag ging ik naar Lisanne.
Rond 1 uur reden we dan eindelijk aan naar het busstation. Eerst even een kaartje kopen, 4 pesos. HUH? zei hij nu 4? nee dat kan niet, 40? 14? Nee echt 4 pesos. Nou dat is misschien 60 eurocent, en dat voor 3 kwatier met de bus van Paraná naar Santa Fe. Nou echt niks dus. Na 3 kwatier was ik in Santa Fe. Daar stonden Lisanne en haar gastvader op mij te wachten, samen reden we naar Santo Tome. In Santo Tome aangekomen, moesten we natuurlijk meteen eten, de gast moeder van Lisanne kan echt super goed koken! Rond 5 uur ging ik met Lisanne en haar gastzus naar een volleybal wedstrijd, daar waren ook het gastzusje en een vriendin. Nadat de vrienden die volleyde flink hadden verloren gingen we SHOPPEN!! in Santa Fe. Nou ik wilde graag een warme trui. En hoe zeg je dat dan? Trui is iets van Busco (ik zal het wel verkeerd zeggen) en warm, ja dat is caliente. Maar nu bleek dat je caliente alleen gebruikt voor eten, dus als je iets opwarmt. Nou dat was dus weer de grap van de avond. Na het shoppen gingen we nog een heerlijk ijsje eten bij MC donalds, '' Dulche de leche Helado con dulche de leche'' HEMELS! Ik heb jullie nog niet over Dulche de Leche vertelt, het spijt me zeer, maar dat is echt iets van; waarom hebben ze dat in Nederland niet? Het is heeerlijk! De vertaling is; zoete melk. Het is bruin en stroperig, je smeert het op brood, je hebt het als ijssmaak, het zit in koekjes, het zin overal op of in, iedereen vind het geweldig. Ze vergelijken het altijd met onze Nutella! Want dat is weer iets wat ze hier niet hebben. En ja het is heel zoet, en ja je word er heel DIK van. Maar het is echt zo lekker. Vooral als het in Alfajores zit, dat zijn typisch argentijnse koeken! Alfajores con Dulche de Leche en me dag kan niet meer stuk! Haha okee. Toen gingen we weer naar huis, met de bus, het het was NOCHE, maar dat bleek dit keer dan weer niets uit te maken. Thuis kwamen er nog vrienden van de gastzussen van Lisanne, en gingen we samen eten, Empanadas! Nog zo iets heerlijks. Het is een soort van deeg met vlees of groenten er in. Toen gingen we op zen hollands de hele avond ''Weerwolven'' dat kaartspel, je weet wel. Dat had Lisanne vanuit Nederland mee genomen. Daarna gingen de argentijnen weer Truco spelen, want dat blijft toch een van de favoriete bezigheden, maar omdat Lisanne en ik het nog steeds niet snappen gingen wij maar ''Zenuwen'. Dat is ook een geweldig kaartspel. En toen was het al weer 2 uur en gingen we naar bed. Ownee we gingen eerst nog plots naar buiten, we zouden naar iemand huis gaan, maar toen toch maar niet, en gingen we iemand thuis brengen en weer naar huis. Uiteindelijk na nog meer geklets gingen we dan rond 3 uur slapen. Wat een dag.
Toen was het zondag. Ik zou in de middag ongeveer weer naar huis gaan. Vandaag was er een belangrijke voetbal wedstrijd; de klasieker. De ene club van Santa Fe tegen de andere club van Santa Fe, nu ben ik natuurlijk weer net de namen van de clubs vergeten. De familie en vrienden van Lisanne waren voor Colon, owjaa dat was het Colon. En de andere club was Union. Al snel was het 2-0 voor Union. Nou geen redden meer aan dus, en het eindigde ook met 2-0 voor Union. We hoorden buiten getoeter en bommen (vuurwerk) en toen we later in Santa Fe kwamen was het een chaos op straat, en bij het stadion van Colon was het een mega mega rotzooi, ze gooien hier echt met van alles, ook als je dat zag op tv, ze gooien gewoon dingen op het veld! Nou dat zou je bij ons niet hoeven te proberen. Van zoon soort wc rollen, maar dan waren het volgens mij geen wc rollen. Ondertussen waren er weer een paar vrienden langs gekomen en dronken we samen Mate Tereré. Heerlijk. Dat is mate, met ijsklontjes en dan giet je er een soort sap bij. Nou het is water met zoon zakje, en in dat zakje zit dan een smaakje, heel populair hier. Het heet TANG! Nou mate tedede is een stuk beter dan warme mate, het is niet een stuk beter, het is gewoon super super lekker! Toen gingen we nog buiten in de zon zitten, en kwam de moeder me vertellen dat ik moest gaan. We namen de bus van half 6 in Santo Tome, en om 5 over 6 zat ik in de bus van Santa Fe naar Paraná. Een super geslaagd weekend dus. Rosanna kwam me weer bij het station ophalen, en toen gingen we weer naar huis.
De moeder van Lisanne had me uitgenodigt voor volgend weekend, dat hebben ze een suprise party voor de jongste zus, ze word 17. Maar nu is het weer zo, dat de organisatie niet wil dat je te veel met mensen van je eigen land omgaat. Nou jaa, de moeder vertelde ook, nou je leert nou juist alleen maar weer nieuwe Argentijnen kennen, en andere Argenijnse dingen. Ze vond het dus maar een beetje onzin. Dus heeeeeel misschien ga ik volgend weekend weer naar Santo Tome naar het verassings verjaardags feestje van Paula. Maar ik ben bang dat het niet door gaat.
Savonds toen ik terug was ging ik trouwens nog eventjes mee naar de kerk. Ze gaan hier elke week en ik vind het wel zo sociaal om mee te gaan. Maar om eerlijk te zijn is daar natuurlijk niet veel aan. Maar ach, een beetje wegdromen is ook niet verkeerd.
Vandaag weer naar school geweest en na school atletiek. Morgen weer spaanse les! Heb er zin in. Maar oei oei bijna vergeten te vertellen; morgen is me eerste Examen. Engels! Ik hoef geen examens te maken, maar engels wel. En volgens mij verwachten ze heel wat. Ik kan inmiddels wel vlot engels praten maar die gramatika slaat nog steeds nergens op! Ik ben een beetje aan het leren, maar me concentratie is ver te zoeken. En natuurlijk is een blog schrijven dan veel leuker!
En natuurlijk is mijn blog weer veel te lang, en doen jullie ogen pijn van het lezen, mijn vingers zijn ook wel moe van het typen, dus dan brei ik er maar weer een puntje aan.
Heeel veeel liefs Anke,
p.s. hopelijk heb ik morgen tijd om weer meer foto's te posten. bijvoorbeeld van het weekendje santo tome y santa fe.
Reacties
Reacties
ik hou van jou lange lange blogs, echt leuk om te lezen!
is dat tang gebeuren oranje? in india dronken wij ook drinken dat tang heete maar ik weet niet of het hetzelfde is!
kusssiees
Haha ik denk dat je weet wat ik bedoel, maar je hebt het in allerei kleuren en smaken, opzich het zo drinken vind ik niet zo lekker, maar met Yerba, dus Mate Tereré is het super super lekker! xxx
Anke je verhalen zijn leuk! Volgens mij heb jij het echt goed naar je zin! En tof dat ze zeggen dat je engels goed is! kusss
Hola Anke,
?Como esta? Muy bien, als ik dat allemaal zo lees!
Leuk. Geniet er van, enne engels is nu minder belangrijk dan spaansm toch ;)
Benigna
P.S. Eva is nu onderweg van New York naar Yuma, naar haar hostfamily!
Reageer
Laat een reactie achter!
- {{ error }}